Пословицы возникли в далеком прошлом. Эти образные, меткие, остроумные выражения украшают нашу речь, создают особую атмосферу общения и облегчают контакт между собеседниками.

Французский язык, один из наиболее развитых языков мира, чрезвычайно богат на пословицы. В них отразилась и народная мудрость, и долгая, насыщенная событиями история Франции, и богатейшая культура французского народа, его специфическая ментальность и контакты с другими народами.

Велико влияние французского языка и на русскую культуру. На французском языке говорила русская аристократия и дворянство 18 века, он был любим писателями и художниками. Именно поэтому французский язык оставил огромный след в русской культуре.

Отдел литературы на иностранных языках предлагает читателям проверить свои знания французских пословиц и их перевод на русский язык, ответив на вопросы теста.


Партнеры

 
NEB prezlib ulmincult arbicon korunb bannerCLRF.nlr.ru telefon new 
 polpred ban 88 libnet rba korbis Изучение немецкого языка в отделениях Goethe-Institut в Германии konfRossii atom  SoyuzPisateleiRossii