В мае в Центре чтения Дворца книги экспонируется книжная выставка, посвященная 100-летнему юбилею французского писателя и публициста Морису Дрюону (1918-2009 гг.).

Выдающийся писатель, поэт, драматург, публицист, философ, участник движения Сопротивления, член Французской академии, министр культуры Франции (1973–1974), лауреат Гонкуровской премии  Морис Дрюон – один из лучших романистов Франции XX века.

Книги Дрюона пользовались огромным успехом не только на родине. В свое время в СССР, его романы о «проклятых королях» издавались миллионными тиражами, их стремилась приобрести каждая читающая семья.
Дрюон писал не только исторические произведения, но именно они принесли ему всемирную славу. Писатель обращается к далеким временам французской истории. Почти все его персонажи – реальные лица, жившие во Франции и Англии в XIV веке.

Знаменитый цикл «Проклятые короли» представлен на выставке в переводе Надежды Жарковой, а также советского и российского дипломата Юрия Владимировича Дубинина. Цикл составили семь книг.

В экспозиции выставки также представлены романы из семейной трилогии Дрюона «Конец людей». Первая часть трилогии была удостоена Гонкуровской премии в 1948 г., а в 1958-м экранизирована и с большим успехом прошла не только на французских, но и советских экранах. Впервые на русском языке «Сильные мира сего» были опубликованы в нескольких номерах журнала «Иностранная литература» за 1960 г. Так как сроки для перевода давались очень сжатые, он был выполнен тремя замечательными советскими переводчиками – Я. Лесюком, Ю. Уваровым и М. Кавтарадзе. Эти журналы также представлены на выставке вниманию посетителей.

Выставка рассчитана на широкий круг читателей и любителей зарубежной классической литературы.

Приглашаем, вход свободный!

moris

КИБО

kibo

Букинистическая лавка

bookLavka

Информация для населения

45dneiVesniletVenec

ocenka

byudjetgosuslug_ulanticorrtelefon_doveriyaKrym logo

Подписаться на новости

Ваш email:

Мы в социалке

vkontakteFBTwitterInst

Партнеры

 
NEB prezlib ulmincult arbicon korunb bannerCLRF.nlr.ru konfRossii
 Logo PetrGreat libnet rba korbis Изучение немецкого языка в отделениях Goethe-Institut в Германии Институт дистанционного образования УлГТУ atom pushkinlib  zarya